贸易窗口金融公司为德国制衣厂的香港亚洲扩张股提供3.5M美元。 TradeWind Finance provides $3.5M to German shirt maker’s Hong Kong unit for Asian expansion.

贸易风金融公司已宣布为一家著名德国衬衫制造商的香港子公司提供350万美元的信贷设施,支持该公司在亚洲的经营和扩展。 Tradewind Finance has announced a USD 3.5 million credit facility for the Hong Kong subsidiary of a prominent German shirt manufacturer, supporting its operations and expansion in Asia. 融资的目的是加强公司的供应链和周转资金,反映出对在香港设有区域中心的欧洲制造商的财政支持日益增加。 The financing aims to strengthen the company’s supply chain and working capital, reflecting growing financial support for European manufacturers with regional hubs in Hong Kong. 这笔交易标志着跨境贸易融资在目前全球供应链调整中迈出了一大步。 The deal marks a significant move in cross-border trade financing amid ongoing global supply chain adjustments.