三名男子攻击都柏林的克罗地亚男子Josip Strok;两人承认过失杀人罪,一人否认谋杀。
Three men attacked Croatian man Josip Strok in Dublin; two pleaded guilty to manslaughter, one denies murder.
2024年3月30日, 一名31岁的克罗地亚男子Josip Strok在都柏林的Crondalkin遭到残酷攻击,
Josip Strok, a 31-year-old Croatian man, was brutally attacked in Clondalkin, Dublin, on March 30, 2024, after a report that he and David Druzinec assaulted a teenager.
检察官说Mark Lee、Anthony Delappe和Connor Rafferty 一起行动, 用手柄和拐杖击败Strok, Strok因钝器伤而死亡。
Prosecutors say Mark Lee, Anthony Delappe, and Connor Rafferty acted together, using a pickaxe handle and crutch to beat Strok, who died from blunt force injuries.
监控显示三人接近受害者, 拉弗蒂在地面上多次击中斯特洛克.
CCTV showed the trio approaching the victims, with Rafferty striking Strok multiple times after he was on the ground.
Lee和Delappe对过失杀人罪认罪;Rafferty否认谋杀。
Lee and Delappe pleaded guilty to manslaughter; Rafferty denies murder.
陪审团正在权衡这些男子是否有造成严重损害的共同意图。
The jury is weighing whether the men shared a joint intent to cause serious harm.