2025年9月,台湾工业产出创历史新高,其驱动力是对AI和半导体的强劲需求。
Taiwan's industrial output hit a record high in September 2025, driven by strong demand for AI and semiconductors.
台湾的工业生产在2025年9月创下历史新高, 逐年增长15.48%,
Taiwan's industrial production hit a record high in September 2025, rising 15.48% year-on-year, fueled by surging demand for AI, high-performance computing, and cloud services.
制造业产出每年增长16.9%,在电子产品(尤其是半导体、电子部件和计算机产品)的带动下,连续19个月增长,收益超过24%。
Manufacturing output climbed 16.9% annually, marking 19 straight months of growth, led by electronics—especially semiconductors, electronic components, and computer products—with gains exceeding 24%.
机械和化学材料部门也有所增加,而汽车、钢铁和基本金属生产则因全球需求疲软而下降。
Machinery and chemical materials sectors also rose, while auto, steel, and base metal production declined due to weak global demand.
如果目前的趋势继续下去,官员们预计全年工业产出可能会增长10%以上。
Officials project full-year industrial output could grow over 10% if current trends continue.