由于工程工作,克拉普姆和沃特福德之间的南方列车于10月25日-26日取消,巴士取代了一些服务.
Southern trains between Clapham Junction and Watford Junction are cancelled Oct. 25–26 due to engineering work, with buses replacing some services.
由于工程工程工作,10月25日和26日,为东克罗伊登服务的南方列车将被取消、改道或用公共汽车取代。
Southern trains serving East Croydon will be cancelled, diverted, or replaced by buses on October 25 and 26 due to engineering work.
克拉巴姆交汇点和瓦特福交汇点之间没有火车可开。
No trains will run between Clapham Junction and Watford Junction.
周六将减少东克罗伊登和克莱彭交叉口之间的服务,用公共汽车取代新十字门和水晶宫之间的火车。
A reduced service will operate between East Croydon and Clapham Junction on Saturday, with buses replacing trains between New Cross Gate and Crystal Palace.
伦敦维多利亚和水晶宫之间的列车将继续进行,伦敦大桥、卡特哈姆和塔特汉姆角之间的服务将按修改后的时间表进行,通过图尔塞山转道。
Trains will continue between London Victoria and Crystal Palace, and services between London Bridge, Caterham, and Tattenham Corner will run on an amended schedule with diversions via Tulse Hill.
建议旅行者检查更新情况,并提前规划。
Travelers are advised to check for updates and plan ahead.