Nancy修女感谢Jay-Z对她1982年采样的“Bam Bam”表示相当的补偿, Sister Nancy thanks Jay-Z for fairly compensating her for sampling her 1982 hit “Bam Bam,” marking a turning point after years of unpaid use.

雷鬼传奇人物南希修女称赞 Jay-Z 在与达米安·马利 （Damian Marley） 合作的 2017 年歌曲《Bam》中采样了她 1982 年的热门歌曲《Bam Bam》后，对她给予了公平的补偿，称他是第一位这样做的艺术家。 Reggae legend Sister Nancy praised Jay-Z for fairly compensating her after sampling her 1982 hit “Bam Bam” on his 2017 track “Bam” with Damian Marley, calling him the first artist to do so. 在一次广告牌访谈中,她对被带到牙买加拍摄音乐录像表示感谢,这是1996年迁至新泽西州后一个有意义的姿态。 In a Billboard interview, she expressed gratitude for being brought to Jamaica to film the music video, a meaningful gesture after relocating to New Jersey in 1996. 虽然她的歌曲成为雷格歌最受选的歌曲之一,但她最初没有收到任何版权费用,因为她通过Kriss Kross的"I'm Real"和1998年的电影"Belly"了解了未经授权的使用情况. Though her song became one of reggae’s most sampled tracks, she initially received no royalties, learning of unauthorized uses through Kriss Kross’ “I’m Real” and the 1998 film *Belly*. 经过多年的金融斗争,她于2014年追求了自己的权利,这一决定得到她的社区的支持。 After years of financial struggle, she pursued her rights in 2014, a decision supported by her community. 她的故事刊登在2024年部落电影节纪录片《Bam Bam:南希修女的故事》*中。 Her story is featured in the 2024 Tribeca Film Festival documentary *Bam Bam: The Story of Sister Nancy*.