上海电力公司赢得了罗马尼亚342兆瓦的太阳能交易,扩大了该地550兆瓦的投资组合。
Shanghai Electric wins 342 MW solar deal in Romania, expanding its 550 MW portfolio there.
上海电力公司在罗马尼亚的帕拉乌签署了一个342兆瓦太阳能项目,这是第四个在罗马尼亚的项目,扩大了其550兆瓦罗马尼亚太阳能项目组合。
Shanghai Electric has signed a 342 MW solar project in Parau, Romania, its fourth in the country, expanding its 550 MW Romanian portfolio.
在成功开展91.4兆瓦Parau第一阶段后,处理生态能源可再生能源问题的工作取得了成功。 第一阶段为70 000个家庭提供电力,每年削减6 800吨碳。
The deal with Econergy Renewable Energy follows the successful 91.4 MW Parau Phase I, which powers 70,000 homes and cuts 6,800 tons of carbon annually.
根据EPC合同,这一新项目将向家庭和企业提供清洁电力,支持罗马尼亚的能源转型。
The new project, under an EPC contract, will supply clean electricity to homes and businesses, supporting Romania’s energy transition.
该公司突出介绍了其在太阳能、风能和储存方面的专门知识,而生态能源公司则赞扬其执行。
The company highlighted its expertise in solar, wind, and storage, while Econergy praised its execution.
签署活动包括与罗马尼亚官员和中国大使会晤,这反映了在可再生能源方面加强国际合作。
A signing event included meetings with Romanian officials and China’s ambassador, reflecting strengthened international cooperation on renewables.