2025年10月24日, 曼彻斯特Alberton House拆除工地的脚架失灵, 造成部分倒塌, 附近建筑物震动, 但无人受伤。 A scaffolding failure at Manchester’s Alberton House demolition site caused a partial collapse, shaking nearby buildings on October 24, 2025, but no one was injured.

2025年10月24日, 曼彻斯特市中心的Alberton House部分倒塌, 导致附近建筑物震动, A partial collapse at Alberton House in Manchester city centre during demolition work on October 24, 2025, caused nearby buildings to shake and produced a loud crash and dust cloud, prompting evacuations. 据报道,该事件大约发生在BST14点50分左右,涉及预定建造一座18层办公塔的工地的脚手架故障。 The incident, reported around 14:50 BST, involved scaffolding failure at the site slated for an 18-storey office tower. 没有报告有人受伤,官员确认遵守了安全规定。 No injuries were reported, and officials confirmed safety protocols were followed. 当局封锁了这一地区,目前正在进行调查以确定原因。 Authorities have cordoned off the area, and investigations are underway to determine the cause. 全国通道和脚手架联合会强调，正确维护的脚手架不应失效，并呼吁在调查结果公布之前保持谨慎。 The National Access and Scaffolding Confederation emphasized that properly maintained scaffolding should not fail, and called for caution until findings are released.