警方正在寻找9月25日破坏悉尼安扎克战争纪念馆的嫌疑人, Police seek suspect in Sept. 25 vandalism of Sydney’s Anzac War Memorial with oil-like substance, following similar prior incident.

警方正在寻找一名被描述为白人男性的男子，年龄在 40 至 50 岁之间，中等身材，黑发和胡须，原因是 9 月 25 日悉尼澳新军团战争纪念馆遭到破坏，该纪念馆将一种类似油的物质倒在石头和牌匾上。 Police are seeking a man described as a Caucasian male, aged 40 to 50, of medium build with dark hair and a beard, over the September 25 vandalism of Sydney’s Anzac War Memorial, where an oil-like substance was poured onto stones and a plaque. 尽管进行了清理工作,但据报9月26日的损害仍永久存在。 The damage, reported September 26, remains permanent despite cleanup efforts. 疑犯身穿黑色短裤及一件黑色T恤衫。 CCTV footage released October 24 shows the suspect wearing black shorts and a black T-shirt near the site. 继9月4日发生类似事件之后,两名男子承认在宗教“授勋”期间用橄榄油破坏纪念碑。 当局敦促任何知情者与悉尼市警察或犯罪制止者联系。 This follows a similar incident on September 4 when two men pleaded guilty to damaging the memorial with olive oil during a religious “blessing.” Authorities urge anyone with information to contact Sydney City Police or Crime Stoppers.