在马里廷巴克图举行的一次以和平为主题的时装秀突出了当地在持续冲突中的才智和复原力。
A peace-themed fashion show in Timbuktu, Mali, highlighted local talent and resilience amid ongoing conflict.
作为"和平大"的一部分,在马里首都廷布克图2025年10月22日举行的一场时装秀,庆祝了当地人才,并促进了与圣战组织多年冲突受影响的地区的团结.
A fashion show in Timbuktu, Mali, held on October 22, 2025, as part of a “Caravan for Peace,” celebrated local talent and promoted unity in a region affected by years of conflict with jihadi groups.
这次活动由本地设计师阿尔法迪(Alphadi)组织, 以当地设计师(其中许多是暴力幸存者)创造的生机勃勃的传统服装为特色,
Organized by native designer Alphadi, the event featured young models in vibrant traditional attire created by local designers, many of whom are survivors of violence.
它在城市附近的一个露天田地举行,目的是激发希望、文化复兴和社区重建,尽管安全关切持续存在。
Held in an open field near the city, it aimed to inspire hope, cultural revival, and community rebuilding despite ongoing security concerns.
区域领导人赞扬这个展览,认为是恢复力的象征,也是在一个曾经获得伊斯兰奖学金而闻名的城市中向愈合迈出的一步。
Regional leaders praised the showcase as a symbol of resilience and a step toward healing in a city once renowned for Islamic scholarship.