安大略的Reagan演讲广告使用断章取义的剪辑,引发了美国-加拿大的贸易争端,促使特朗普停止会谈。 Ontario’s Reagan speech ad, using edited clips out of context, triggered a U.S.-Canada trade dispute, prompting Trump to halt talks.

罗纳德·里根(Ronald Reagan)1987年发表批评关税的演讲, 引发外交争议, 促使总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)停止所有美国-加拿大贸易谈判。 A 2025 Ontario ad campaign using edited clips from Ronald Reagan’s 1987 speech criticizing tariffs sparked a diplomatic dispute, prompting President Donald Trump to halt all U.S.-Canada trade talks. 该广告省略了显示里根因不公平贸易做法而对日本半导体征收合理临时关税的背景,但被特朗普贴上 " 假 " 标签,并受到里根总统基金会的争议,该基金会说,它歪曲里根的信息。 The ad, which omitted context showing Reagan justified temporary tariffs on Japanese semiconductors due to unfair trade practices, was labeled “fake” by Trump and disputed by the Reagan Presidential Foundation, which said it misrepresented Reagan’s message. Reagan虽然反对保护主义,并警告说要进行贸易战争,但他支持实施公平贸易的定向关税,这是广告中缺少的细微差别。 While Reagan opposed protectionism and warned of trade wars, he supported targeted tariffs to enforce fair trade, a nuance missing from the ad. 争议凸显了贸易政策和在政治信息中使用历史数字的紧张关系。 The controversy highlights tensions over trade policy and the use of historical figures in political messaging.