安大略省通过了住房改革,以加快建筑速度和减少延误,但并未确认150万个家庭目标。
Ontario passed housing reforms to speed construction and reduce delays, but didn't confirm 1.5 million home target.
安大略省推出了新的住房立法,通过简化批准手续、减少监管延误和削减成本,加快建筑,包括限制多伦多的绿色屋顶要求和加快过境发展。
Ontario introduced new housing legislation to accelerate construction by streamlining approvals, reducing regulatory delays, and cutting costs, including limiting green roof requirements in Toronto and expediting transit-oriented development.
虽然政府强调需要加快建造速度,但还没有确认承诺在十年内建造150万所住房。
While the government emphasized the need for faster construction, it stopped short of confirming commitment to its previous goal of building 1.5 million homes in a decade.
2024年的住房开始量远远低于目标,2025年初的数据显示,这是2009年以来的最低水平。
Housing starts in 2024 fell well below targets, with early 2025 data showing the lowest levels since 2009.
该法案还旨在减少地主和租户委员会的拖延,缩短驱逐通知期,并要求在北部高速公路上商业卡车司机必须具备一年加拿大驾驶经验。
The bill also aims to reduce delays at the Landlord and Tenant Board, shorten eviction notice periods, and require one year of Canadian driving experience for commercial truck drivers on northern highways.