新南威尔士州最高法院驳回了一名新南威尔士州男子2024年多的虐待儿童罪判决上诉。
A NSW man’s appeal over 2024 child abuse convictions was rejected by the state’s highest court.
西新南威尔士州的继父被拒绝对其2024年因1997年至2000年继女上小学期间发生的三起儿童性虐待罪定罪提出上诉。
A stepfather from Western NSW has been denied an appeal against his 2024 convictions for three child sexual abuse offences committed between 1997 and 2000 when his stepdaughter was in primary school.
最高法院刑事上诉法院于2025年9月12日维持原判,驳回陪审团裁决前后不一致的主张,并确认受害人的证词可信。
The Supreme Court’s Court of Criminal Appeal upheld the original verdicts on September 12, 2025, rejecting claims of inconsistent jury findings and affirming the victim’s testimony as credible.
该名男子坚持无罪,被判定犯有两项猥亵攻击罪和一项与一名儿童性交罪,并被判处4年零3个月的监禁,刑期为2年3个月,不得假释。
The man, who maintains innocence, was convicted of two counts of indecent assault and one count of sexual intercourse with a child, and sentenced to four years and three months in prison with a two-year, three-month non-parole period.
法院没有发现任何不正当妥协的证据,尽管对其他指控,包括一些因证据不足而被驳回的指控作出了混合判决。
The court found no evidence of improper compromise despite mixed verdicts on other charges, including some dismissed due to insufficient evidence.