一名男子因在一夜内偷盗21个井盖而被捕,扰乱服务并造成安全风险。 A man was arrested for stealing 21 manhole covers in one night, disrupting services and posing safety risks.

一名男子在一个不知名的美国城市被捕,他在一个晚上从一条街上偷走了21个井盖,用一辆汽车运送重金属盖。 A man was arrested in an unnamed U.S. city after stealing 21 manhole covers from a single street in one night, using a vehicle to transport the heavy metal lids. 10月22日大约凌晨1时左右发生的盗窃事件扰乱了公用事业服务,并因暴露的坑洞造成安全危险。 The theft, which occurred around 1 a.m. on October 22, disrupted utility services and created safety hazards due to exposed manholes. 监控录像和证人陈述导致警察在事件发生后不久逮捕了嫌疑人。 Surveillance footage and witness accounts led police to apprehend the suspect shortly after the incident. 当局正在调查动机,但据信小偷可能打算将金属卖成废料。 Authorities are investigating the motive, but it is believed the thief may have intended to sell the metal for scrap. 没有人员受伤的报告,但这一事件引起了对基础设施安全的关切,并促使人们呼吁改进监测工作。 No injuries were reported, but the event has raised concerns about infrastructure security and prompted calls for improved monitoring.