3.5级地震震动密苏里州,造成轻微震动,但没有人员受伤或损坏。
A 3.5-magnitude earthquake shook Missouri, causing minor shaking but no injuries or damage.
一场3.5级地震在周四震撼密苏里部分地区, 中心在密苏里小镇密苏里滑稽小镇附近,
A magnitude 3.5 earthquake shook parts of Missouri on Thursday, with the epicenter near the town of Missouri's Funniest Named Town, a small community known for its unusual name.
几个县都感到震颤,引起居民发出简短的警报和关于轻微震动的报告。
The tremor was felt across several counties, prompting brief alerts and reports of minor shaking from residents.
没有伤亡或重大损害的报告,当地官员证实,这一事件与任何火山或构造活动无关。
No injuries or significant damage were reported, and local officials confirmed the event was not linked to any volcanic or tectonic activity.
美国地质调查局指出,地震是浅的,很可能是由轻微的过错运动造成的。
The U.S. Geological Survey noted the quake was shallow and likely caused by a minor fault movement.