金正恩以在乌克兰的联合行动和日益增强的战略伙伴关系为由,宣誓与俄罗斯保持持续的军事联盟。
Kim Jong Un vows ongoing military alliance with Russia, citing joint operations in Ukraine and a growing strategic partnership.
北韩领导人金正恩(Kim Jong Un)在平壤纪念在乌克兰库尔斯克地区与俄罗斯部队并肩作战的北韩士兵的仪式上宣布, 与俄罗斯的军事合作将“向前推进,
North Korean leader Kim Jong Un declared that military cooperation with Russia will "advance non-stop," according to state media, during a ceremony in Pyongyang honoring North Korean soldiers who fought alongside Russian forces in Ukraine’s Kursk region.
他将联盟描述为能抵御外部压力的“军人兄弟会”, 强调以共同防御条约、部队部署和军事运输为标志的不断深化的战略伙伴关系。
He described the alliance as a "militant fraternity" resilient to external pressures, underscoring a deepening strategic partnership marked by a mutual defense pact, troop deployments, and military shipments.
据韩国估计,已向乌克兰派遣了10 000多名北朝鲜部队,约有2 000人丧生。
South Korea estimates over 10,000 North Korean troops have been sent to Ukraine, with around 2,000 killed.
美国对俄罗斯石油公司的制裁, 以及特朗普总统即将对韩国的访问。
The developments come amid heightened regional tensions, U.S. sanctions on Russian oil firms, and President Trump’s upcoming visit to South Korea.