James River在2025年获得B,由于污染和增长,水质好坏参半,贝斯减少。 The James River got a B in 2025, with mixed water quality and declining striped bass due to pollution and growth.

James River在其2025年环境报告中获得了B级,与2023年相比没有变化,水质和生态系统健康方面的进展参差不齐。 The James River earned a B grade in its 2025 environmental report, unchanged from 2023, with mixed progress in water quality and ecosystem health. 虽然上游指标有所改善,但潮汐河面临持续的污染和生境损失,废水量大和人口增长使这种情况更加恶化。 While upstream indicators improved, the tidal river faces ongoing pollution and habitat loss, exacerbated by high wastewater volume and population growth. 被剥除的贝斯群显著下降,引起生态关切。 Striped bass populations declined significantly, raising ecological concerns. 官员们强调,持续投资于清洁用水举措对于保持进展和应对持续存在的挑战至关重要。 Officials stress that sustained investment in clean water initiatives is essential to maintain progress and address persistent challenges.