印度寻求世界银行提供800M美元的资金,将Uttakhand的金融系统数字化,以便提高透明度和效率。
India seeks $80M World Bank funding to digitize Uttarakhand’s financial systems for greater transparency and efficiency.
印度中央政府向世界银行建议考虑Uttakhand的公共财政管理项目,寻求680卢比(8 000万美元)的资金。
The Indian central government has recommended Uttarakhand's public financial management project to the World Bank for consideration, seeking about Rs 680 crore ($80 million) in funding.
该项目旨在通过改革预算编制、会计和实时监测,使国家金融系统现代化和数字化,提高公共服务提供的透明度、问责制和效率。
The project aims to modernize and digitize the state’s financial systems, improving transparency, accountability, and efficiency in public service delivery through reforms in budgeting, accounting, and real-time monitoring.
首席部长普什卡尔·辛格·达米(Pushkar Singh Dhami)欢迎此举,
Chief Minister Pushkar Singh Dhami welcomed the move, calling it recognition of the state’s governance progress.
预计该倡议将加强各州部门之间的电子政务和财政纪律。
The initiative is expected to strengthen e-governance and fiscal discipline across state departments.