被革职的工人被召回,以便在停业期间保持医疗保险注册。 Furloughed workers recalled to keep health insurance enrollment running during shutdown.

随着政府停业持续到2025年10月底,一些已离任的联邦雇员正在被召回,以确保按照官员的说法,医疗保险开放的注册期顺利进行。 As the government shutdown extends into late October 2025, some furloughed federal employees are being recalled to ensure the health insurance open enrollment period proceeds smoothly, according to officials. 尽管目前存在资金争端,但临时返回的目的是维持关键业务。 The temporary return aims to maintain critical operations despite ongoing funding disputes.