101岁的前参议员Juan Ponce Enrile于2025年10月24日在猪肉桶骗局案中被宣告无罪;法院认定起诉未能毫无疑问地证明有罪。 Former Senator Juan Ponce Enrile, 101, acquitted on Oct. 24, 2025, in pork barrel scam case; court finds prosecution failed to prove guilt beyond doubt.

101岁的前参议员胡安·庞斯·恩里尔(Juan Ponce Enrile)于2025年10月24日被Sandiganbayan人宣布无罪, Former Senator Juan Ponce Enrile, 101, was acquitted on October 24, 2025, by the Sandiganbayan of remaining graft charges tied to the 2004–2010 pork barrel scam, along with 17 others including Janet Lim Napoles. 法院裁定,检方未能在合理怀疑之外证明有罪,从而结束了该案中针对Enrile的所有法律诉讼。 The court ruled the prosecution failed to prove guilt beyond a reasonable doubt, ending all legal proceedings against Enrile in the case. 这一决定从 9 月推迟，标志着他获得了完全的法律许可，与邦·雷维拉 （Bong Revilla） 和京戈伊·埃斯特拉达 （Jinggoy Estrada） 等其他知名人士一起获得许可。 The decision, delayed from September, marks his full legal clearance, joining other high-profile figures like Bong Revilla and Jinggoy Estrada in being cleared. 马拉卡尼昂敦促公众尊重司法机构,在其他机构正在进行的腐败调查中强调权力分立。 Malacañang urged public respect for the judiciary, emphasizing separation of powers amid ongoing corruption probes in other agencies.