11名青少年起诉Flavor Frenzy所有者 罪名是秘密录音 骚扰 和工资盗窃
Eleven teens sue Flavor Frenzy owner for secret recordings, harassment, and wage theft.
伊利诺伊州埃利诺伊州艾迪森Flavor Frenzy的11名前少龄雇员对业主Steven Weisberg提起民事诉讼,指控他秘密记录他们用隐蔽的相机在商店的浴室换衣服,进行性骚扰,用礼品和物质操纵他们,并扣发工资。
Eleven former teenage employees of Flavor Frenzy in Addison, Illinois, have filed a civil lawsuit against owner Steven Weisberg, alleging he secretly recorded them changing in the store’s bathroom using hidden cameras, engaged in sexual harassment, manipulated them with gifts and substances, and withheld wages.
他的诉讼主张利用他们的青春和脆弱性,在他的装置上发现了录音,包括处于不同脱衣阶段的未成年人的镜头。
The lawsuit claims he exploited their youth and vulnerability, with recordings found on his devices, including footage of minors in various stages of undress.
58岁的Weisberg面临66项儿童色情罪和32项未经授权录音罪,表示不服罪,目前仍被关押。
Weisberg, 58, faces 66 counts of child pornography and 32 counts of unauthorized recording, has pleaded not guilty, and remains in custody.
商店关门了 执照被上缴了
The shop is closed, and its license surrendered.
该案件促使人们呼吁制定新的法律,要求记录装置警报和加强检查。
The case has prompted calls for new laws requiring recording device alerts and enhanced inspections.