田纳西州一家爆炸工厂发生致命爆炸, 16人死亡, 官员将更新 公众星期五的调查情况。 A deadly explosion at a Tennessee explosives plant killed 16, and officials will update the public Friday on the investigation.

定于2025年10月24日星期五上午10时举行一次记者招待会,向公众介绍正在调查的田纳西州麦克埃文精密能量系统致命爆炸案的最新情况,这次爆炸造成16人死亡。 A news conference is scheduled for Friday, October 24, 2025, at 10 a.m. to update the public on the ongoing investigation into a deadly explosion at Accurate Energetic Systems in McEwen, Tennessee, which killed 16 people. 爆炸摧毁了1 300英亩的大部分设施,在20英里外被感觉到,引发了对受害者的识别、筹款努力和1 200万美元的错误死亡诉讼。 The blast, which destroyed much of the 1,300-acre facility and was felt over 20 miles away, has prompted victim identifications, fundraising efforts, and a $12 million wrongful death lawsuit. 预计工作队将分享新的调查结果,此前估计更新可能需要几个星期。 The ATF is expected to share new findings, following earlier estimates that updates might take weeks. 向国防和工业部门供应爆炸物的公司说,它正在与调查人员充分合作,并维持严格的安全规程。 The company, which supplies explosives to defense and industrial sectors, says it is cooperating fully with investigators and maintains strict safety protocols.