清理加沙的未爆炸炸弹可能需要20至30年时间,53人死亡,援助因以色列限制设备而推迟。 Clearing Gaza’s unexploded bombs may take 20–30 years, with over 53 dead and aid delayed by Israeli equipment restrictions.

从以色列-哈马斯战争中清除加沙未爆弹药可能需要20至30年时间, Clearing Gaza of unexploded ordnance from the Israel-Hamas war could take 20 to 30 years, with experts calling the area a "horrific, unmapped minefield." 有53多人被爆炸残留物炸死,数百人受伤,但实际伤亡人数可能更高。 Over 53 people have been killed and hundreds injured by explosive remnants, though the true toll is likely higher. 由于以色列限制进口基本排雷设备,特别是 " 双重用途 " 的物品,援助团体面临拖延。 Aid groups face delays due to Israeli restrictions on importing essential demining equipment, particularly items with "dual use" concerns. 虽然在持续的国际支持和临时安全部队下,地表排雷是可能的,但进展仍然停滞不前。 While surface clearance is possible with sustained international support and a temporary security force, progress remains stalled. 目前正在努力查明关键基础设施中的危害,并提议开展公共教育运动,以降低风险,特别是对儿童的风险。 Efforts are underway to identify hazards in critical infrastructure, and public education campaigns are being proposed to reduce risks, especially to children.