不列颠哥伦比亚省援引Bailey McCourt的案件,支持新的联邦保释规则,以防止再次发生亲密暴力。 British Columbia backs new federal bail rules to prevent repeat intimate violence, citing Bailey McCourt’s case.

不列颠哥伦比亚省总检察长Niki Sharma支持新的联邦保释法, 目的是防止再次发生亲密伴侣间暴力, 援引Bailey McCourt一案, 其前夫在前次攻击后获得保释后被指控犯有谋杀罪。 British Columbia’s Attorney General Niki Sharma supports new federal bail legislation aimed at preventing repeat intimate-partner violence, citing the case of Bailey McCourt, whose ex-husband was charged with murder after being released on bail following a prior assault. 拟议的法律将把过去十年内涉及武器、威胁或先前定罪的暴力犯罪的举证责任转移给被告,并允许检察官在定罪后要求撤销保释。 The proposed law would shift the burden of proof to the accused in violent offenses involving weapons, threats, or prior convictions within the past decade, and allow prosecutors to seek bail revocation after a guilty verdict. 改革是加强公共安全和解决保释决定中系统性差距的更广泛努力的一部分,目前正在审查这些改革,同时不断讨论执行情况和影响。 The reforms, part of broader efforts to strengthen public safety and address systemic gaps in bail decisions, are under review with ongoing discussions about implementation and impact.