阿萨姆族免除部落群体保护其权利和福利的人口政策。 Assam exempts tribal groups from population policy to protect their rights and benefits.

阿萨姆内阁已将茶部落、莫兰莫托克和其他在册部落社区排除在州人口政策之外,并给予它们特殊条款,以解决历史上的边缘化问题和保护他们的权利。 The Assam cabinet has exempted the Tea Tribe, Moran-Motok, and other Scheduled Tribe communities from the state’s Population Policy, granting them special provisions to address historical marginalization and protect their rights. 该决定旨在确保这些群体不受基于人口的政府福利和就业限制的影响。 The decision aims to ensure these groups are not affected by population-based restrictions on government benefits and employment. 此举反映了维护宪法保护和支持土著社区社会经济发展的努力。 The move reflects efforts to uphold constitutional protections and support socio-economic development for indigenous communities.