Arowe Park医院由于工作人员、床位短缺、不安全条件和治疗延迟,在急诊和医疗护理方面需要改善。 Arrowe Park Hospital needs improvement in emergency and medical care due to staff and bed shortages, unsafe conditions, and delayed treatment.

2025年5月护理质量委员会进行的一项检查发现,Merseyside的Arrowe公园医院在紧急和医疗护理方面需要改进,理由是床位短缺、工作人员短缺以及走廊等不安全的病人治疗区。 A May 2025 inspection by the Care Quality Commission found Arrowe Park Hospital in Merseyside needs improvement in emergency and medical care, citing bed shortages, staff shortages, and unsafe patient treatment areas like corridors. 病人在推车上等了50多个小时,有些病人经过19个小时,没有接受医疗检查。 Patients waited over 50 hours on trolleys, and some went 19 hours without medical review. 高床位占用率和合格工作人员不足,特别是在强制性培训方面,是令人关切的主要问题。 High bed occupancy and insufficient qualified staff, especially in mandatory training, were major concerns. 虽然赞扬工作人员对廉正的同情心和领导力,但病人流动和安全监测方面的系统性问题依然存在。 While staff were praised for compassion and leadership for integrity, systemic issues in patient flow and safety monitoring persisted. 一个新的紧急护理设施已接近完工,信托基金正在寻求国家保健服务支助,以应对冬季过冬前的挑战。 A new urgent care facility is nearing completion, and the trust is seeking NHS support to address challenges ahead of a demanding winter.