尽管条件苛刻,阿拉斯加农民仍然依靠副业和社区支持扩大,敦促更多的国家援助以促进可持续性。
Alaskan farmers expand despite harsh conditions, relying on side jobs and community support, urging more state aid for sustainability.
阿拉斯加内陆的农业正在扩大,但由于极端天气,永久土融化和土壤贫,农民面临经济压力,迫使许多人依靠手工艺,铁匠和销售准备食品等副业.
Agriculture in Interior Alaska is expanding, but farmers face financial strain due to extreme weather, permafrost thaw, and poor soil, forcing many to rely on side hustles like crafting, blacksmithing, and selling prepared foods.
通过教育、讲习班和社区支持的模式使农场收入多样化。
Farms diversify income through education, workshops, and community-supported models.
专家们敦促进行更多的国家研究和供资,以解决土地不稳定问题,支持小农场,而立法者则考虑加强地方粮食安全的政策。
Experts urge more state research and funding to address land instability and support small farms, while lawmakers consider policies to boost local food security.
长期的可持续性取决于创新和更有力的公共投资。
Long-term sustainability depends on both innovation and stronger public investment.