Acadiana取消了万圣节游行, 原因是安全顾虑、人手短缺及费用上涨。
Acadiana canceled its Halloween parade due to safety concerns, staffing shortages, and rising costs.
Acadiana镇已取消每年的万圣节游行活动,
The town of Acadiana has canceled its annual Halloween parade due to safety concerns and insufficient volunteer staffing, officials announced on Friday.
组织者指出,成本上升、与天气有关的风险和在确保足够人员安全地管理该事件方面的挑战。
Organizers cited rising costs, weather-related risks, and challenges in securing enough personnel to manage the event safely.
此项决定是经过多年的游行后作出的,有数百人参加,当地也有人参加。
The decision comes after years of the parade drawing hundreds of attendees and local participants.
官员说,他们正在探索节假日的替代性社区活动。
Officials said they are exploring alternative community events for the holiday season.