一名24岁的叙利亚男子在马耳他两次被无照驾驶,包括一次用伪造的驾驶执照,并违反13年的禁令,被两次抓获,因此被拒绝保释。 A 24-year-old Syrian man was denied bail in Malta after being caught twice driving without a license, including once with a forged one, and violating a 13-year ban.

在马耳他,一名24岁的叙利亚男子Mahmoud Alaiwi两次在没有有效执照的情况下驾车,包括一次使用伪造的德国执照,被抓获两次后,被拒绝保释,并被还押候审。 A 24-year-old Syrian man, Mahmoud Alaiwi, was denied bail and remanded in custody after being caught twice driving without a valid license in Malta, including once using a forged German license. 警方在凌晨1点左右在Qormi和Zebbu拦住他,虽然他酒精测试为零,但注意到有缺陷的迹象。 Police stopped him in Qormi and Żebbuġ around 1 a.m., noting signs of impairment, though he tested zero for alcohol. 他在6月前的定罪中被禁止驾驶13年。 He had a 13-year driving ban from a prior June conviction. 尽管他受到警告,但10月12日再次在没有执照或保险的情况下被拦下。 Despite being warned, he was stopped again on October 12 without a license or insurance. 当他在其申报的住址被捕时,居民说他不再住在那里,他由逃离的人护送晚到。 When arrested at his declared address, residents said he no longer lived there, and he arrived late escorted by someone who fled. 法院拒绝保释,因为他没有固定地址,而且无视禁令。 The court denied bail due to his lack of fixed address and disregard for the ban. Alaiwi面临指控,包括使用伪造证件和无保险驾驶。 Alaiwi faces charges including using a forged document and driving without insurance. 另一起案件涉及一名54岁的意大利商人,他被罚款3 000欧元,并被吊销六个月的执照,因为他对在莫斯塔对一名摩托车手造成重伤的鲁莽驾驶行为认罪。 A separate case involved a 54-year-old Italian businessman fined €3,000 and given a six-month license suspension after pleading guilty to reckless driving that caused grievous injuries to a motorcyclist in Mosta.