威尔斯工党在补选时谎称与英国改革党关系密切,
Welsh Labour falsely claimed near-tie with Reform UK in by-election, misleading voters ahead of key Senedd race.
威尔士劳工在补选运动中分享误导性图表, 错误地暗示劳工在Caerphilly接近英国改革, 而实际民意调查显示改革与Plaid Cymru在劳工方面领先。
Welsh Labour faces backlash for sharing a misleading graph in a by-election campaign, falsely implying Labour was close to Reform UK in Caerphilly, while actual polls show Reform and Plaid Cymru leading with Labour trailing.
由劳工党的Hefin David之死引发的补选, 是2026年塞内德选举前的关键时刻, Plaid Cymru与英国改革党争夺劳工党长期占据的席位。
The by-election, triggered by the death of Labour’s Hefin David, is a pivotal moment ahead of the 2026 Senedd election, with Plaid Cymru and Reform UK vying for the seat long held by Labour.
预计周五将公布结果,这将对联盟政治和威尔士可能的第一个民族主义政府产生潜在影响。
Results are expected Friday, with potential implications for coalition politics and a possible first nationalist government in Wales.