在都柏林发生暴力抗议之后,据称发生了一起袭击事件,导致与警察发生冲突,造成大面积破坏,6人被捕。
A violent protest erupted in Dublin after an alleged assault, leading to clashes with police, widespread damage, and six arrests.
2025年10月21日在都柏林一个寻求庇护者收容中心发生暴力抗议, 一名男子因性攻击指控出庭, 吸引约2000人,
A violent protest at a Dublin asylum seeker accommodation center on October 21, 2025, turned chaotic after a man appeared in court on sexual assault charges, drawing around 2,000 people.
蒙面示威者投掷导弹,放火焚烧一辆Garda面包车,用烟火和砖块袭击军官,用激光瞄准一架直升机。
Masked protesters threw missiles, set a garda van on fire, attacked officers with fireworks and bricks, and targeted a helicopter with lasers.
部署了300多个Gardaí,包括公共秩序股和一支水炮,以恢复秩序。
Over 300 gardaí, including the Public Order Unit and a water cannon, were deployed to restore order.
六人被捕,一名军官受伤,Luas红线被暂停。
Six people were arrested, one officer was injured, and the Luas Red Line was suspended.
当局证实,暴力是事先策划的网络暴力,并谴责暴力是协同袭击,而不是合法抗议。
Authorities confirmed the violence was preplanned online and condemned it as a coordinated attack, not legitimate protest.