美国军方在太平洋摧毁了贩毒船只,
U.S. military destroys drug-trafficking vessel in Pacific, first such strike in region.
美国军方在太平洋发动了罢工,摧毁了它声称运输毒品的一艘船只,标志着对涉嫌携带毒品的船只的第八次此类行动,也是在太平洋的第一次此类行动。
The U.S. military conducted a strike in the Pacific Ocean, destroying a vessel it alleges was transporting drugs, marking the eighth such operation against suspected drug-carrying boats and the first in the Pacific.
官员说情报显示这艘小船参与非法贩运,导致在国际水域使用武力。
Officials say intelligence indicated the small boat was involved in illicit trafficking, prompting the use of force in international waters.
没有人员伤亡的报告,由于作业安全,有关该船来源、货物或目的地的细节仍未披露。
No casualties were reported, and details about the vessel’s origin, cargo, or destination remain undisclosed due to operational security.
这一行动反映出美国为破坏跨国毒品网络,特别是利用太平洋路线的毒品网络而扩大军事努力。
The action reflects an expansion of U.S. military efforts to disrupt transnational drug networks, particularly those using Pacific routes.