美国在波多黎各的军事集结,以禁毒为借口,引发了主权和环境关切。 U.S. military buildup in Puerto Rico, justified as counter-narcotics, sparks sovereignty and environmental concerns.

波多黎各是一个没有投票权的美国领土,在2025年正在经历新的军事集结,在禁毒努力的幌子下部署了F-35喷气式飞机、P-8型飞机和特种作战部队。 Puerto Rico, a U.S. territory without voting representation, is experiencing renewed military buildup in 2025 with F-35 jets, P-8 aircraft, and special operations forces deployed under the guise of counter-narcotics efforts. 该活动与美国与委内瑞拉和哥伦比亚的紧张局势加剧有关,包括无人驾驶飞机在委内瑞拉水域附近袭击一艘哥伦比亚船只,特朗普政府从法律上证明该活动与贩毒集团的冲突是正当的。 The activity, tied to heightened U.S. tensions with Venezuela and Colombia—including drone strikes near Venezuelan waters that hit a Colombian vessel—has been legally justified by the Trump administration as a conflict with drug cartels. 以前用于数十年轰炸和试验的别克斯和罗斯福路等重新开放的基地现已成为集结地,引起对环境破坏和缺乏当地同意的关切。 Reopened bases like Vieques and Roosevelt Roads, previously used for decades of bombing and testing, now serve as staging grounds, raising concerns over environmental damage and lack of local consent. 包括国会议员Nydia Velázquez在内的批评者警告军事化反映了一种利用被占领土夺取权力、破坏主权与和平的模式,而像拉加共同体这样的区域集团则反对美国在拉丁美洲的军事升级。 Critics, including Congresswoman Nydia Velázquez, warn the militarization reflects a pattern of using occupied territory to project power, undermining sovereignty and peace, while regional blocs like CELAC oppose U.S. military escalation in Latin America.