Uber在美国主要州发放了4 000美元的EV赠款,以在2030年之前加快电动交通。
Uber launches $4,000 EV grants in key U.S. states to accelerate electric rides by 2030.
Uber计划向纽约市、加利福尼亚州、科罗拉多州和马萨诸塞州的司机提供4 000美元的赠款, 以便转而使用电动车辆,
Uber is launching the "Go Electric" program, offering $4,000 grants to drivers in New York City, California, Colorado, and Massachusetts to switch to electric vehicles, as part of its goal to make all rides electric in North America by 2030 and globally by 2040.
在联邦税额抵免到期后, 这项计划用“Uber Electric”取代“Uber Green”品牌, 帮助抵消更高的EV成本。
The initiative, which replaces the "Uber Green" branding with "Uber Electric," helps offset higher EV costs after the federal tax credit expired.
司机也可以通过 " TrueCar " 伙伴关系获得更多的1 000美元。
Drivers can also get up to $1,000 more through a TrueCar partnership.
Uber正在将其电池识别匹配系统扩大到更多的EV模型和地区,骑车者可使用GOELECTRIC20代码接收最多8美元。
Uber is expanding its battery-aware matching system to more EV models and regions, and riders can receive up to $8 off using the code GOELECTRIC20.
该方案支持全世界平台上超过200,000名EV驱动器。
The program supports over 200,000 EV drivers on the platform worldwide.