两名男子在公元前年被捕。 和新斯科舍省被指控犯有 2025 年 6 月 20 日在曼尼托巴省维多利亚海滩发生的双重谋杀案。
Two men arrested in B.C. and Nova Scotia are charged in the June 20, 2025, targeted double murder in Victoria Beach, Manitoba.
两人,即28岁的Mitchell Johanson和31岁的Nathoniel More-Harrison在2025年6月20日被捕并被指控犯有二级谋杀罪,在马尼托巴州维多利亚海滩被双重谋杀。
Two men, Mitchell Johanson, 28, and Nathoniel More-Harrison, 31, have been arrested and charged with second-degree murder in the June 20, 2025, double homicide in Victoria Beach, Manitoba.
Johanson于10月7日在新斯科舍省新米纳斯的Abbotsford、B.C.和More-Harrison于10月22日在新斯科舍省新米纳斯被拘留。
Johanson was taken into custody on October 7 in Abbotsford, B.C., and More-Harrison on October 22 in New Minas, Nova Scotia.
两名嫌疑人都与受害人——一名29岁的Winnipeg男子和一名41岁的维多利亚海滩妇女——有关联,他们在汉普顿路上被发现死亡。
Both suspects are linked to the victims—a 29-year-old Winnipeg man and a 41-year-old Victoria Beach woman—found dead on Hampton Road.
警察相信这次袭击是针对目标的,嫌疑人乘一辆白色卡车逃跑。
Police believe the attack was targeted, with the suspect fleeing in a white truck.
调查涉及加拿大各地的皇家骑警单位,当局继续寻求公众提供信息。
The investigation involved RCMP units across Canada, and authorities continue to seek information from the public.