Trump和Albanese加强了美国-澳大利亚与AUKUS的进展和8.5B矿物交易的联盟。
Trump and Albanese strengthen U.S.-Australia alliance with AUKUS progress and $8.5B minerals deal.
Trump和澳大利亚总理Anthony Albanese在第一次白宫会议期间重申了两国的强大联盟,强调在澳大利亚联合自卫联盟防御条约和旨在提升供应链的85亿美元重要矿物协定方面取得的进展。
Trump and Australian Prime Minister Anthony Albanese reaffirmed their nations’ strong alliance during their first White House meeting, highlighting progress on the AUKUS defense pact and a new $8.5 billion critical minerals agreement aimed at boosting supply chains.
两国领导人都强调在核动力潜艇交付和经济联系方面的合作,特朗普赞扬澳大利亚的低关税和美国的贸易顺差。
Both leaders emphasized cooperation on nuclear-powered submarine delivery and economic ties, with Trump praising Australia’s low tariffs and the U.S. trade surplus.
Trump解雇澳大利亚大使陆克文(Kevin Rudd), 称他不讨人喜欢, 引起反对派领导人的批评,
Tensions arose when Trump dismissed Australian Ambassador Kevin Rudd, calling him unlikable, prompting criticism from opposition leaders, though senior officials defended Rudd’s role.
美国海军部长约翰·菲兰证实正在努力加强AUKUS框架.
U.S. Navy Secretary John Phelan confirmed ongoing efforts to strengthen the AUKUS framework.