2025年10月23日, 一辆载有九匹马的卡车在澳洲Hume高速公路上翻倒,
A truck carrying nine horses overturned on Australia’s Hume Highway on October 23, 2025, killing two and injuring seven horses and the driver.
2025年10月23日, 一辆载有九匹马的卡车在苏顿森林附近的休姆高速公路上翻转,
A truck carrying nine horses overturned on the Hume Highway near Sutton Forest, blocking traffic for about five hours on October 23, 2025.
就在Sallys Corner路南边的坠机中, 男性驾驶员在20多岁时被困住了一个小时, 在他被空运到利物浦医院之前, 伤势严重但稳定。
The crash, just south of the Sallys Corner Road on-ramp, trapped the male driver, in his 20s, for an hour before he was airlifted to Liverpool Hospital with serious but stable injuries.
两匹马死亡;另外七匹马受轻伤,其中一匹需要额外救援。
Two horses died; seven others sustained minor injuries, with one requiring additional rescue.
来自多个机构的紧急救援人员作出了回应,所有北向车道都已重新开放,不过一条南向车道仍然开放,并谨慎小心。
Emergency crews from multiple agencies responded, and all northbound lanes have reopened, though one southbound lane remains open with caution advised.
警方的调查正在进行中。
A police investigation is ongoing.