2025年10月23日, Didcot Parkway附近的一个轨迹断层造成主要列车延误和取消开往伦敦的主要路线。 A track fault near Didcot Parkway on Oct. 23, 2025, caused major train delays and cancellations across key routes to London.

2025年10月23日, Didcot Parkway附近发现一条轨道故障, 引发大范围火车延误, 牛津、斯温顿、雷丁顿、伦敦帕丁顿等地间服务减少。 A track fault near Didcot Parkway discovered early October 23, 2025, triggered widespread train delays and a reduced service across routes between Oxford, Swindon, Reading, and London Paddington. 国家铁路公司进行了紧急修理,导致分流、取消和中止Didcot公园道的停停。 National Rail conducted urgent repairs, leading to diversions, cancellations, and the suspension of stops at Didcot Parkway. 服务运行较少,导致等候时间更长。 Fewer services are running, causing longer wait times. 建议乘客检查国家铁路行程规划员,可选择免费通过阅读或跨国服务进行旅行。 Passengers are advised to check the National Rail journey planner, with options to travel via Reading or CrossCountry services at no extra cost. 对延误可提供补偿。 Compensation may be available for delays. 干扰全天都在继续。 The disruption continues throughout the day.