南澳大利亚州档案材料指控一家兽医诊所屡次忽视寄养灰狗,促使人们呼吁进行调查和改革。 A South Australian dossier accuses a vet clinic of repeatedly neglecting foster greyhounds, prompting calls for investigation and reform.

南澳大利亚州议会收到的一份47页的档案材料声称,南澳大利亚州首选兽医诊所(Angle Park Vet Clinic)Greyhound Racing SA自2018年以来一再错误地处理寄养灰狗的医疗服务,工作人员报告说狗被带露天伤和未经治疗的伤送回家。 A 47-page dossier presented to South Australia’s parliament alleges that Greyhound Racing SA’s preferred vet clinic, Angle Park Vet Clinic, repeatedly mishandled medical care for foster greyhounds since 2018, with staff reporting dogs sent home with open wounds and untreated injuries. 这些索赔是由前收养工人汇编的,包括诸如被误诊为热烧伤的狗等案件,其中列举了对引起关注的雇员的威胁。 The claims, compiled by former adoption workers and including cases like a dog misdiagnosed with a thermal burn, cite threats to employees who raised concerns. 虽然南苏丹政府说,它优先考虑狗福利,诊所没有回应,但这些指控促使人们呼吁进行全面调查和提高透明度。 While GRSA says it prioritizes dog welfare and the clinic did not respond, the allegations have prompted calls for a full investigation and greater transparency. 皇家防止虐待动物协会表达了严重关切，批评了信息自由法案被拒绝，并指出伤害率持续居高不下。 The RSPCA expressed serious concern, criticizing the rejection of a Freedom of Information bill and noting ongoing high injury rates. 新的《动物福利法》将于2026年生效,它将要求工业工人直接向部长办公室报告福利问题。 A new Animal Welfare Act, set to take effect in 2026, will require industry workers to report welfare issues directly to the Minister’s Office.