共和党候选人Darren Bailey哀悼在蒙塔纳直升机失事中丧生的家人;调查仍在进行中。
Republican candidate Darren Bailey mourns family killed in Montana helicopter crash; investigation ongoing.
共和党州长候选人达伦·贝利(Darren Bailey)在他的儿子扎卡里(Zachary), 儿媳凯尔西(Kelsey)及其两个孩子(Vada Rose,12岁和Samuel,7岁)星期三晚上在蒙大拿东部的一次直升机失事中丧生,
Republican gubernatorial candidate Darren Bailey is grieving the deaths of his son Zachary, daughter-in-law Kelsey, and their two children, Vada Rose, 12, and Samuel, 7, in a helicopter crash in eastern Montana on Wednesday evening.
他们的10岁孙子Finn没有坐飞机,是安全的。
Their 10-year-old grandson Finn, who was not on the flight, is safe.
国家运输安全委员会正在调查Ekalaka附近坠机事件,但至今未公布任何理由。
The National Transportation Safety Board is investigating the crash near Ekalaka, but no cause has been released.
Bailey和他的妻子Cindy在哀悼时正在寻求隐私,从信仰和支持中汲取力量。
Bailey and his wife Cindy are seeking privacy as they mourn, drawing strength from faith and support.
这场悲剧引起了全伊利诺伊州政治领导人和组织的哀悼。
The tragedy has drawn condolences from political leaders and organizations across Illinois.
Bailey,前州立法者, 2026年再次竞选州长。
Bailey, a former state legislator, is running for governor again in 2026.