Townsville港向印度和巴基斯坦运送了38 500吨鹰嘴豆,标志着其首次大宗出口。 The Port of Townsville shipped 38,500 tonnes of chickpeas to India and Pakistan, marking its first bulk export.

Townsville港已经完成了向印度和巴基斯坦的首次干式大宗出口鹰嘴豆,从昆士兰州北部种植者手中运输了38 500吨。 The Port of Townsville has completed its first dry bulk export of chickpeas to India and Pakistan, shipping 38,500 tonnes from North Queensland growers. 这一里程碑由一个新的现场储存和装货设施所促成,标志着首次从港口大批出口鸡peas,以前是用集装箱运输或运往南方。 The milestone, enabled by a new on-site storage and loading facility, marks the first time chickpeas have been exported in bulk from the port, previously shipped in containers or sent south. 这批货物是Sizer & Cogill、农业与物流公司和Louis Dreyfus公司五年合作的结果,它支持区域多样化,并突出了港口不断增长的出口能力。 The shipment, the result of a five-year collaboration involving Sizer & Cogill, Agristorage & Logistics, and Louis Dreyfus Company, supports regional diversification and highlights the port’s growing export capacity. 尽管从2024年的峰值下跌了价格,但强劲的产量和有利的增长条件促成了成功,种植面积超过14 000公顷,几乎是去年的两倍。 Despite a price drop from 2024’s peak, strong yields and favorable growing conditions contributed to the success, with over 14,000 hectares planted—nearly double last year’s figure.