一家银行以绿色金融、数据安全和强劲的贷款增长为由,将摩根斯坦利资本国际公司ESG评级升级为AA。 Ping An Bank upgraded to AA in MSCI ESG rating, citing green finance, data security, and strong loan growth.

在摩根斯坦利资本国际公司ESG评估中,平安银行已升格为AA评级,反映了自BB评级以来的五年中取得的重大进步。 Ping An Bank has been upgraded to an AA rating in MSCI’s ESG assessment, reflecting significant progress over five years from a BB rating. 承认强调了绿色融资方面的领导作用,到2025年6月,绿色贷款为251.746亿元,支持可再生能源和环境保护。 The recognition highlights leadership in green financing, with RMB 251.746 billion in green loans by June 2025 supporting renewable energy and environmental protection. 该银行通过50次紧急演习和2024年平均35小时的雇员培训加强了数据安全,在近8 000次培训中投资88 44万人民币。 The bank strengthened data security through 50 emergency drills and averaged 35 hours of employee training in 2024, investing RMB 88.44 million in nearly 8,000 sessions. 每年雇员培训平均为92小时,55.5%的工作人员是妇女。 Employee training averaged 92 hours annually, and 55.5% of staff were women. 消费者投诉年同比下降了12%,解决率达到100%,到2025年6月,MSME贷款组合达到4995.24亿元,比上一年上升33.6%。 Consumer complaints dropped 12% year-on-year with a 100% resolution rate, and the MSME loan portfolio reached RMB 499.524 billion by June 2025, up 33.6% from the prior year. 提升与平安集团更广泛的AA ESG评级及其整合金融、卫生和高级护理服务的战略相一致。 The upgrade aligns with Ping An Group’s broader AA ESG rating and its strategy to integrate finance, health, and senior care services.