巴基斯坦海关没收了印地安货物,这些货物被假标签为来自中国、阿联酋或图尔基耶的印度货物。
Pakistani customs seized Indian goods falsely labeled as from China, UAE, or Türkiye.
巴基斯坦海关官员截获了几批虚假申报为来自中国、阿联酋和蒂尔基耶的货运,但发现装有印地安产品,
Pakistani customs officials have intercepted several shipments falsely declared as originating from China, the UAE, and Türkiye, but found to contain Indian-made goods with visible "Made in India" labels.
缴获的物品,包括纺织机械、配电装置和加网网网目,价值550至87 000美元。
The seized items, including textile machinery, power distribution units, and garnet mesh, were valued between $550 and $87,000.
在许多情况下,制造商的牌照被改变或拆除,但印度的标记仍然存在。
In multiple cases, manufacturers’ plates were altered or removed, yet Indian markings remained.
这些扣押发生在卡拉奇的国际集装箱码头和码头外设施,这是联邦税务和海关评估局(西部)打击错误申报、保护国内工业和维护贸易法规的更广泛执法工作的一部分。
The seizures occurred at Karachi’s international container terminal and off-dock facilities, part of a broader enforcement effort by the Federal Board of Revenue and Customs Appraisement Collectorate (West) to combat misdeclaration, protect domestic industries, and uphold trade regulations.