巴基斯坦限制外国医学研究生注册, 造成延迟及抗争,
Pakistan restricts foreign medical grads' registration, causing delays and protests amid conflicting impact reports.
巴基斯坦医学和牙科委员会限制外国医科毕业生临时登记,只对来自公认大学的外国医科毕业生进行登记,要求其他人通过国家登记考试,造成广泛的混乱和拖延。
Pakistan’s Medical & Dental Council has restricted provisional registration for foreign medical graduates to those from recognized universities, requiring others to pass the National Registration Examination, causing widespread confusion and delays.
尽管只有700名受影响学生提出要求,但估计有多达3 000名毕业生受到影响,许多学生被封锁在门户网站上,尽管事先获得批准,但遭到拒绝。
Despite claims of only 700 affected students, graduates estimate up to 3,000 are impacted, with many blocked from portals or rejected despite prior approvals.
这项旨在改善病人安全的政策导致人们错过了工作机会和抗议,立法者要求透明。
The policy, aimed at improving patient safety, has led to missed house job opportunities and protests, with lawmakers demanding transparency.
由于程序积压,延误也影响到当地毕业生,理事会没有处理执行问题或相互矛盾的数字。
Delays also affect local graduates due to procedural backlogs, and the council has not addressed implementation issues or conflicting figures.