北湾地区保健中心将削减40个工作岗位,以解决财务问题并提高效率。 North Bay Regional Health Centre will cut 40 jobs to address financial issues and improve efficiency.

北湾区域保健中心已确认计划取消40个职位,作为旨在应对财务挑战和提高业务效率的改组工作的一部分。 North Bay Regional Health Centre has confirmed plans to eliminate 40 positions as part of a restructuring effort aimed at addressing financial challenges and improving operational efficiency. 这些削减影响到各个部门,预计在今后几个月内生效。 The cuts affect various departments and are expected to take effect in the coming months. 保健中心指出,该决定是在对人员配置需要和服务提供情况进行全面审查之后作出的,目前正在努力通过过渡方案支持受影响的雇员。 The health centre stated that the decision was made after a comprehensive review of staffing needs and service delivery, and that efforts are underway to support affected employees through transition programs.