被杀死的实习生的母亲在两名十几岁在华盛顿特区枪击中被捕后讲话;一名嫌疑人仍然在逃。 Mother of slain intern speaks after two teens arrested in D.C. shooting; one suspect still at large.

6月在华府会议中心附近遭到致命枪击,22岁的国会实习生Eric Tarpinian-Jachym的母亲在两名十几岁的嫌疑犯因杀人被捕后公开讲话。 The mother of 22-year-old congressional intern Eric Tarpinian-Jachym, fatally shot in June near the D.C. Convention Center, spoke publicly after two teenage suspects were arrested in connection with the killing. 6月30日的袭击造成另外两人受伤,并留下79个弹壳,涉及3人,两名17岁者被指控为成人,一级谋杀罪。 The June 30 attack, which wounded two others and left 79 shell casings, involved three individuals, with two 17-year-olds charged as adults in first-degree murder. 一名嫌犯,18岁的Naqwan Antonio Lucas仍然在逃,悬赏50 000美元供情报之用。 One suspect, 18-year-old Naqwan Antonio Lucas, remains at large, with a $50,000 reward offered for information. 母亲表示悲痛和愤怒,强调那些年龄大到足以使用枪支的人应面临成人后果,因为调查仍在继续,而特区警察正在等待新的凶杀案清理数据。 The mother expressed grief and anger, stressing that those old enough to use guns should face adult consequences, as the investigation continues and D.C. police await new homicide clearance data.