Leica发射M EV1,其第一台无射线员M系列照相机,配有电子显示器、60MP传感器和活视器,价格为8 995美元。
Leica launches the M EV1, its first rangefinder-less M-series camera with an electronic viewfinder, 60MP sensor, and live view, priced at $8,995.
Leica已发射了M EV1,其第一台M系列摄像头没有光学测距器,代之以576万点的电子摄像头和实况浏览功能。
Leica has launched the M EV1, its first M-series camera without an optical rangefinder, replacing it with a 5.76-million-dot electronic viewfinder and live view features.
根据M11-P,它有一个60MP传感器,64GB内部储存,支持内容证书,但仍未录制视频。
Based on the M11-P, it has a 60MP sensor, 64GB internal storage, and supports Content Credentials, but still does not record video.
与M11-P相比, 它比M11-P轻46克, 因为除去的护航装置。
Weighing 484 grams, it’s 46 grams lighter than the M11-P due to the removed rangefinder mechanism.
EVF提供焦点峰值、放大度和暴露预览,用宽角和远光镜改进可用性。
The EVF offers focus peaking, magnification, and exposure preview, improving usability with wide-angle and telephoto lenses.
它今天在欧洲发射7 950欧元,预计后来美国将释放8 995美元,原因是公平竞争委员会推迟。
It launches today in Europe for €7,950, with a U.S. release expected later at $8,995 due to an FCC delay.
该设计现在包括一个空白的前方区域,该前方区域曾经是范围显示窗口,而且前方杠杆是可定制的。
The design now includes a blank front area where the rangefinder window once was, and the front lever is customizable.
摄影机保持了M系列的经典外观,但标志着向电子显示器功能的显著转变,同时保持了手动焦点和核心构建质量。
The camera maintains the M series’ classic look but marks a significant shift toward electronic viewfinder functionality while preserving manual focus and core build quality.