喀拉拉邦(Kerala)推出《2031年愿景》,成为印度最大的工业枢纽,拥有新的区、更快的审批和以就业为重点的增长。
Kerala launches Vision 2031 to become India’s top industrial hub with new zones, faster approvals, and job-focused growth.
喀拉拉邦已推出《2031年远景规划 》 ( Vision 2031), 计划到2031年转变为印度最大的工业枢纽, 以工业走廊、创新枢纽和特殊投资区为主。
Kerala has launched Vision 2031, a plan to transform into India’s top industrial hub by 2031, featuring industrial corridors, innovation hubs, and special investment zones.
关键项目包括Vizhinjam-Kollam-Punalur增长三角、Kochi全球城和200个全球能力中心。
Key projects include the Vizhinjam-Kollam-Punalur Growth Triangle, the Kochi Global City, and 200 Global Capability Centres.
国家正在改革《单一窗口清理委员会法》,以加快审批速度,并启动一所促进技能发展的公私合作大学。
The state is reforming the Single Window Clearance Board Act to speed up approvals and launching a public-private partnership university for skill development.
其他举措包括绿色氢枢纽、生物技术园区、食品公园和支持中小微企业,重点是包容性增长和创造就业。
Additional initiatives include green hydrogen hubs, biotech campuses, food parks, and support for MSMEs, with a focus on inclusive growth and job creation.