意大利要求欧盟合法使用被冻结的俄罗斯资产;俄罗斯告诫不要扣押其资金。 Italy demands EU use frozen Russian assets legally; Russia warns against seizing its funds.

意大利坚持欧盟对被冻结的俄罗斯资产采取的行动必须符合国际法,总理乔治亚·梅洛尼在欧盟会谈中强调遵守法律。 Italy insists EU actions on frozen Russian assets must follow international law, with Prime Minister Giorgia Meloni stressing legal compliance during EU talks. 除非欧盟没收其冻结的主权资金2 500亿美元, 否则俄罗斯不会扣押欧洲资产。 Meanwhile, Russia says it won’t seize European assets unless the EU confiscates its frozen $250 billion in sovereign funds. 俄罗斯副财政部长亚历克谢·莫伊舍夫(Alexei Moiseev)澄清说,最近的私有化法令与针对欧洲控股无关,并证实没有扣押经营欧洲的公司或银行。 Russia’s Deputy Finance Minister Alexei Moiseev clarified that a recent privatization decree is unrelated to targeting European holdings and confirmed no seizures of operating European companies or banks. 欧盟正在考虑将一些被冻结的资产转用于支持乌克兰的重建,但法律和体制问题依然存在。 The EU is considering redirecting some frozen assets to support Ukraine’s reconstruction, but legal and institutional concerns remain.