爱尔兰支持欧盟使用冻结的俄罗斯资产来通过债券为乌克兰70.7B的国防预算提供资金。 Ireland supports EU use of frozen Russian assets to fund Ukraine’s $70.7B defense budget via bonds.

爱尔兰支持欧洲联盟的一项计划,即利用冻结的俄罗斯资产为乌克兰1 400亿欧元的赔偿贷款提供资金,以支付2026年的国防费用。 Ireland backs a European Union plan to use frozen Russian assets to fund a €140 billion reparations loan for Ukraine, aiming to cover defense costs through 2026. 该提案在俄罗斯补偿乌克兰后, 才会发行欧盟发行的IOUs偿还款。 该提案受到美国、欧洲央行以及欧盟一些成员的反对, 质疑法律和市场稳定性问题。 The proposal, which would issue EU-issued IOUs repayable only after Russia compensates Ukraine, faces opposition from the U.S., European Central Bank, and some EU members over legal and market stability concerns. 乌克兰2025年国防预算目前总额为707亿美元,大部分新资金预计将来自被冻结的俄罗斯资产。 Ukraine’s 2025 defense budget now totals $70.7 billion, with most new funding expected from frozen Russian assets. 其2026年预算草案预测赤字超过40%,依靠外国援助用于非军事开支。 Its 2026 draft budget projects a deficit exceeding 40%, relying on foreign aid for non-military spending. 爱尔兰还支持在关键基础设施受到威胁的情况下,发展“德罗恩墙”防御系统。 Ireland also supports developing a “drone wall” defense system amid threats to critical infrastructure. 俄罗斯称计划为盗窃,并警告要报复。 Russia calls the plan theft and warns of retaliation.