印度尼西亚总统确认出席在南非约翰内斯堡举行的2025年G20峰会。
Indonesia's president confirms attendance at 2025 G20 Summit in Johannesburg, South Africa.
印度尼西亚总统普拉博沃·苏比安托证实他应南非总统西里尔·拉马福萨的邀请,于11月22日至23日出席在南非约翰内斯堡举行的2025年20国集团首脑会议。
Indonesian President Prabowo Subianto confirmed his attendance at the 2025 G20 Summit in Johannesburg, South Africa, from November 22–23, following an invitation from South African President Cyril Ramaphosa.
领导人于10月22日在雅加达举行会议,重申他们承诺加强国防、农业、能源、科学、教育和贸易方面的双边联系,并计划探讨一项免签证协定。
The leaders, meeting in Jakarta on October 22, reaffirmed their commitment to strengthening bilateral ties in defense, agriculture, energy, science, education, and trade, with plans to explore a visa-free agreement.
他们强调在金砖五国、20国集团和不结盟运动等多边论坛内开展合作,支持在加沙实现公正和持久和平以及两国解决方案。
They emphasized cooperation within multilateral forums like BRICS, G20, and the Non-Aligned Movement, supporting a just and lasting peace in Gaza and a two-state solution.
两国都呼吁在首脑会议主题 " 团结、平等和可持续性 " 下,实现更大的全球公平、可持续发展和加强20国集团-非洲伙伴关系。
Both nations called for greater global equity, sustainable development, and stronger G20-Africa partnerships under the summit’s theme of “Solidarity, Equality, and Sustainability.”